Todo eso ocurrió en los años de las lecturas decisivas, en los años de las incertidumbres repartidas por las plataformas de todos los tranvías. Durante un tiempo, el matrimonio Nabokov, en el Berlín de 1922, subió al mismo tranvía que tomaba Kafka, el...

Camaraderie de vieilles femmes dans un compartiment. Elles parlent de vieilles femmes qui ont été écrasées par des automobiles; les règles à suivre en voyage : ne jamais manger de sauce, retirer la viande, garder les yeux fermés tant que le train roule,...

Quelques phrases du Procès résonnent en allemand. Des dizaines d’oreilles écoutent, des dizaines d’yeux lisent les mêmes lignes en français ou en néerlandais. Et tous ensemble réagissent aux mêmes mots. Le marathon Kafka qui s’est déroulé vendredi à Passa...