435 : arbre que je vois... Après m'être identifié en lui, il me faut

...  "La plupart des gens, écrit Paul Valéry, y voient par l'intellect bien plus souvent que par les yeux. Au lieu d'espace colorés,ils prennent connaissance de concepts. Une forme cubique blanche, en hauteur et trouée de reflets de vitres est immédiatement une maison pour eux: la Maison! Idée complexe, accord de qualités abstraites... Ils perçoivent plutôt selon un lexique que, d'après leur rétine, ils approchent si mal les objets, ils connaissent si vaguement les plaisirs et les souffrances d'y voir qu'ils ont inventé les beaux sites. Ils ignorent le reste." (Valéry 1957)

Jacqueline Sudaka-Bénézéraf, "Franz Kafka. Aspects d'une poétique du regard" (Peeters/Vrin: Leuven/Paris, 2001). http://www.imageandnarrative.be/illustrations/sudakabenazeraf.htm

---