" Nous reconnaissons cette presence à cause de quelque chose qui nous est parfaitement clair mais qui n'a pas de nom, et qui est aussi impossible à décrire qu'un sourire à qui n'a jamais vu des yeux sourire." Vladimir Nabokov, La transparence des choses....

Todo eso ocurrió en los años de las lecturas decisivas, en los años de las incertidumbres repartidas por las plataformas de todos los tranvías. Durante un tiempo, el matrimonio Nabokov, en el Berlín de 1922, subió al mismo tranvía que tomaba Kafka, el...