29 avril 2009
1194 : Personne
Je ne vois ici aucun homme, je ne vois nulle trace indiquant que ces lieux sont habités. Point de vaisseau non plus sur lequel je puisse échapper à mon triste sort ! Je mourrai de misère, et personne ici pour me fermer les yeux, personne pour me mettre au tombeau, à moins que des loups, cruels habitants de cette forêt, ne me donnent leur ventre pour sépulture.
Ludovic Arioste, Roland Fuieux. Editions GF n°380, 1982, p.105. Traduction C. Hippeau.
Publicité
Commentaires