1124 : Est-ce que vous voulez m'adopter ?

Quand il arrivait vers vous, il vous regardait bien en face, il souriait, et ses yeux étroits devenaient deux fentes brillantes. C'était sa façon de saluer. Quand il y avait quelqu'un qui lui plaisait, il l'arrêtait et lui demandait tout simplement :
« Est-ce que vous voulez m'adopter ? »
Et avant que les gens soient revenus de leur surprise, il était déjà loin.

J.M.G. Le Clézio, Mondo et autres histoires. Editions Folio n°1365, 2002, p.11.

---